Tarih: 17 Aralık 2024, Salı
Saat: 14:00 – 16:00
Yer: İstanbul Okan Üniversitesi, Osman Hamdi Bey Konferans Salonu
Düzenleyen: İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi (İTBF)
Moderatör:
Prof. Dr. Cemal Demircioğlu (İTBF Dekanı)
Konuşmacılar:
Prof. Dr. Arif Haldun Soygür (Psikiyatrist, İTBF Psikoloji Bölüm Başkanı)
Ayşe Sarısayın (Yazar – Çevirmen)
Bu Etkinlikte Ne Oldu?
Bu etkinlikte, Türk edebiyatının önemli isimlerinden Behçet Necatigil’in ölümünün 45. yılında, onun çok yönlü kimliği farklı disiplinlerin bakış açısından ele alındı.
Etkinlikte, Necatigil’in şiirsel dili, düşünsel yönü, iç dünyası ve eserlerindeki psikolojik izler detaylı şekilde incelendi. Psikiyatrist Prof. Dr. Arif Haldun Soygür, şairin metinlerinde izlenebilen ruhsal derinlikleri ve bireysel temaları yorumlarken; yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın, Necatigil’in edebî mirası ile çeviri çalışmaları arasındaki ilişkiyi değerlendirdi.
Moderatörlüğünü Prof. Dr. Cemal Demircioğlu’nun üstlendiği bu panel, edebiyat, psikoloji ve çeviribilim disiplinlerinin kesişiminde zengin ve düşündürücü bir tartışma ortamı sundu. Katılımcılar, hem akademik hem kültürel açıdan doyurucu bir deneyim yaşadı.